“我不認(rèn)為布爾什維主義符合邏輯，因?yàn)樗菍?duì)邏輯最大前提的否定，”哈蒙德說。

“親愛的老兄，可它承認(rèn)物質(zhì)的前提啊。純粹的精神也是一樣，它甚至只承認(rèn)物質(zhì)的前提?！?

“至少這布爾什維主義已經(jīng)到了最底線了，”查理說。

“最底線！那是沒有底的底線！布爾什維克將會(huì)在短時(shí)期里建立世界上最優(yōu)秀的軍隊(duì)，有最精良的裝備?！?

“可這東西不可能繼續(xù)下去，它是仇恨的事業(yè)。必須得有人反對(duì)它?！惫傻抡f。

“哼，我們等了十年了，我們還能再等。仇恨跟別的東西一樣是不斷成長的。將理念強(qiáng)加給生命，強(qiáng)迫自己最深處的本能按照某些理念行事，就不可避免地會(huì)生出仇恨來。我們是按照某個(gè)公式來驅(qū)動(dòng)自己的，就像機(jī)器一樣。富有邏輯的頭腦裝模作樣地當(dāng)家作主，可結(jié)果是導(dǎo)致純粹的仇恨。咱們都是布爾什維克，只不過我們是偽君子罷了。俄國人則是毫不做作的布爾什維克?！?

“但還有很多別的路可走，”哈蒙德說，“除了蘇維埃這條路。布爾什維克并非真聰明?！?

“當(dāng)然不是。但有時(shí)愚笨才是真聰明，如果你想達(dá)到你的目的。我個(gè)人認(rèn)為布爾什維克是笨蛋，我們西方的社會(huì)生活也是愚蠢的。我甚至認(rèn)為我們聲名遠(yuǎn)播的精神生活也是愚蠢的。我們都像白癡一樣冷酷，像傻子一樣沒有激情。我們都是布爾什維克，只不過有個(gè)別的名字罷了。我們自以為是神，長得像人的神！這和布爾什維主義是一樣的啊。人得是個(gè)人，有心臟，有生殖器，這樣才能擺脫成為神或布爾什維克，因?yàn)樯窈筒紶柺簿S克一樣，都好得讓人無法信其真?！?

人們用沉默表示不同意，這時(shí)貝利不安地問：

“你相信愛吧，湯米，是嗎？”

“你這可愛的孩子！”湯米說。“不，我的小天使，十有八九我是不信。愛是另一種愚昧的行為，在今天。那些扭擺腰肢的家伙跟那些長著小男孩屁股的艷俗女孩子茍合，你說的就是那種愛情？還是財(cái)產(chǎn)共有，博取功名，我的夫，我的妻，那類愛情？不，好老弟，我一點(diǎn)也不信那個(gè)！”

“可你總得信點(diǎn)什么吧？”

“我！那是，說好聽點(diǎn)，我相信人要有一副好心腸，一根生龍活虎的陽具，一個(gè)活躍的頭腦和在貴婦面前敢罵‘狗屎’的勇氣?！?

“這些你都具備了，”貝利說。

湯米狂笑起來。

“你這小天使！我要有就好了！要有就好了！你看看我，我的心像土豆一樣麻木，我的陽具蔫了，永遠(yuǎn)抬不起頭，我寧可把這東西一刀割了，換來勇氣當(dāng)著我母親和姨媽罵‘狗屎’，告訴你吧，她們可是真正的貴婦呢。而且我并不真聰明，不過是個(gè)吃腦力飯的人。聰明當(dāng)然好，那樣剛說過的那些零件兒，還有不便提及的零件，就都活起來了。對(duì)任何聰明人，陽具都會(huì)抬起頭來問候。雷諾阿說過他的畫就是用陽具畫出來的⑼，他確實(shí)畫出了很可愛的畫兒。我希望我也能用我的那物件做點(diǎn)什么。上帝啊，如果一個(gè)人只會(huì)談話，那地獄里就又多了一種酷刑！談天這玩意兒的始作俑者是蘇格拉底?！?