正文

《無(wú)上榮耀》 賴斯后記(4)

無(wú)上榮耀 作者:康多莉扎·賴斯


在別的地方,我們的朋友,特別是該地區(qū)的統(tǒng)治者,現(xiàn)在依然有機(jī)會(huì)在事情變得不可收拾之前進(jìn)行改革。美國(guó)會(huì)堅(jiān)持不懈地勸說(shuō)這些統(tǒng)治者接受民主體制,進(jìn)行改革,讓民眾擁有更多的發(fā)言權(quán)。變革將可增強(qiáng)中東地區(qū)溫和派的影響力,其中也包括巴勒斯坦。在建立民主負(fù)責(zé)的治理結(jié)構(gòu)方面,巴勒斯坦取得了巨大進(jìn)步。美國(guó)和國(guó)際社會(huì)(最為特別的是也包括以色列和阿拉伯國(guó)家)都十分樂(lè)于打造和平框架,以便得來(lái)不易的改革能進(jìn)行下去。

對(duì)我們的敵人敘利亞和伊朗政權(quán),我要說(shuō):“你們的大限之期將至。對(duì)你們國(guó)家的民眾和全世界而言,無(wú)論你們倒臺(tái)之后將出現(xiàn)怎樣的局面,都比你們統(tǒng)治期間要好。”

我說(shuō)民主體制最終將堅(jiān)如磐石,并不是說(shuō)民主之路會(huì)一帆風(fēng)順,有可能會(huì)出現(xiàn)倒退現(xiàn)象,更有甚者,還可能爆發(fā)暴力沖突。中東地區(qū)進(jìn)行改革的時(shí)間太晚了,獨(dú)裁主義者把像樣的政治力量趕出了公共區(qū)域。與此同時(shí),極端分子卻在激進(jìn)派清真寺和伊斯蘭教學(xué)校里活動(dòng),他們才是組織最為嚴(yán)密的力量。這些激進(jìn)派分子可能會(huì)參加選舉,但也許這才是比較好的辦法。在陽(yáng)光下,他們將不得不回答有關(guān)個(gè)人權(quán)力、宗教自由和婦女地位的問(wèn)題,他們還不得不解釋清楚,他們打算如何改善人民的生活。當(dāng)他們提出的愿景除了壓迫與破壞別無(wú)他物時(shí),他們將必?cái)o(wú)疑,所以他們不光要解除對(duì)中東地區(qū)的威脅,還要與全世界和睦相處。

這聽起來(lái)難如登天,卸任之后我到國(guó)外旅行,人們問(wèn)我美國(guó)是不是依舊準(zhǔn)備充當(dāng)民主變革的催化劑,與那些想要建立民主體制的國(guó)家攜手合作。在提到國(guó)際社會(huì)遇到的第二大挑戰(zhàn)時(shí),人們往往會(huì)問(wèn)到這個(gè)問(wèn)題:金融危機(jī)及其結(jié)果。美國(guó)是否已經(jīng)筋疲力盡、失去信心、變得悲觀?我相信我們沒(méi)有,我相信我們不會(huì)選擇放棄。

在卸任前幾個(gè)月我告訴布什總統(tǒng),人們都受夠我們了。“9·11”恐怖襲擊之后,我們敢于從廣泛的歷史角度出發(fā)進(jìn)行思考,認(rèn)為以往對(duì)穩(wěn)定和安全情勢(shì)的假設(shè)現(xiàn)在均站不住腳。現(xiàn)在我認(rèn)識(shí)到,在美國(guó)國(guó)內(nèi)和國(guó)外,這看起來(lái)可能會(huì)令人不安,耗費(fèi)心神。但“9·11”恐怖襲擊留給我們一個(gè)警醒:我們的國(guó)家利益和國(guó)家價(jià)值觀密不可分。中東地區(qū)自由差距之惡在當(dāng)?shù)乇l(fā)之時(shí),我們比任何時(shí)刻都更加深刻地體會(huì)到了這一點(diǎn)。

身為國(guó)務(wù)卿,我始終知道國(guó)際社會(huì)的壓力是怎么一回事,并決心實(shí)踐無(wú)限可能的藝術(shù)。我還盡力永葆對(duì)全世界的洞察力,不達(dá)目的絕不罷休。這是一項(xiàng)長(zhǎng)期的外交使命,歷史會(huì)給我們的做法一個(gè)裁斷。無(wú)論結(jié)果如何我都能接受,而且為能有機(jī)會(huì)一試而心懷感激。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)