梭林是最后一個，而他沒有像其他矮人那樣毫無察覺就著了道。他來的時候就預(yù)料到會有危險，不需要看見朋友的腳從袋子里面伸出來，就知道事情有點不對勁。他站在有一段距離的陰影中說：“這是怎么回事？是誰把我的人都給打倒了？”

“是食人妖！”比爾博躲在樹后面喊道。大家都已經(jīng)忘記了他的存在?！八麄冋弥佣阍诠嗄緟怖锬?！”他說。

“哦，是嗎？”梭林說完，不等食人妖來得及向他撲來，便一個箭步跳到火堆跟前，抓起一根燃著火的大樹枝揮舞起來。伯特來不及跳開，被樹枝戳中了眼睛，暫時退出了戰(zhàn)斗?！”葼柌┍M了全力來幫忙，他拼命抓住湯姆樹樁般的大粗腿，但湯姆掄起一腳把火燼朝梭林臉上踢去，這一踢就把比爾博甩上了灌木的枝梢。

湯姆只顧了踢，卻不料牙齒挨了梭林一樹枝，被打掉了一顆大門牙。這家伙發(fā)出一聲驚天動地的怒號?？删驮诖藭r，威廉從后面撲了過來，用袋子套住了梭林的頭，把他撂倒，戰(zhàn)斗于是就結(jié)束了。現(xiàn)在，矮人們的處境可是都很不妙了：他們?nèi)冀o結(jié)結(jié)實實地捆在了袋子里，身邊坐著三名憤怒的食人妖（其中兩個家伙身上有燒傷或挨打的傷口，讓他們難以忘記），爭論著是該把他們慢慢烤來吃，還是把他們剁得細(xì)細(xì)的煮來吃，或者是坐到他們身上，把他們挨個兒壓成肉餅？比爾博棲身在一叢灌木的頂梢，衣服被撕破，身上也破了好些口子。他嚇得不敢動，惟恐被食人妖聽見。

直到這時甘道夫才趕了回來，不過沒有人看見他。食人妖剛剛作出決定，先把矮人們烤熟，待會兒再來吃他們——這是伯特的點子，經(jīng)過了好一番爭論之后，三個家伙終于達(dá)成了一致。

“現(xiàn)在烤不好，要花一整夜呢?！庇袀€聲音說。伯特以為那是威廉的聲音。

“威爾，不要再吵了，”他說，“不然又要耗上一整夜。”

“誰——誰要跟你吵？”威廉以為剛剛說話的是伯特。

“你?！辈卣f。

“你瞎說?！蓖斄嘶厝ァ＿@樣一來，之前的爭論又重新開始了。最后，他們決定把這些矮人剁得細(xì)細(xì)的煮來吃。于是他們找來了一個大黑鍋，接著就掏出了刀子。

“煮著吃不好！我們又沒水，要想找到水井什么的得走好遠(yuǎn)。”一個聲音說。伯特和威廉以為這是湯姆的聲音。

“閉嘴！”他們說，“不然這事兒就永遠(yuǎn)干不成了。你要是再說一句，就自己去拿水?！?/p>

“你們才閉嘴哩！”湯姆覺得那是威廉的聲音，“我倒想知道，除了你之外還有誰在吵架？”

“你個呆子！”威廉開口罵道。

“你自己才呆呢！”湯姆回了一句。

于是爭吵又從頭開始，而且比之前還要激烈，最后好不容易，他們才都同意坐到袋子上，把他們挨個兒壓成肉餅，下次再來煮他們。

“先坐哪一個呢？”那個聲音說。

“最好先坐最后那個家伙?！辈卣f，他的眼睛剛剛才被梭林弄傷。他以為說話的是湯姆。

“不要自言自語！”湯姆說，“不過你要是想坐最后那個家伙，就去吧。到底是哪個呢？”

“就是那個穿黃襪子的家伙?！辈卣f。

“胡說，是那個穿灰襪子的?！币粋€有點像是威廉的聲音說道。

“我敢肯定是黃的?！辈卣f。

“的確是黃的。”威廉說。

“那你為什么說是灰的呢？”伯特不滿地問道。

“我從來沒說過，是湯姆說的?！?/p>

“我才沒說過呢！”湯姆急道，“是你！”

“兩票對一票，閉上你的臭嘴！”伯特說。

“你在跟誰說話呢？”威廉問。

“住嘴！”湯姆和伯特齊聲說道?！耙雇矶伎斓筋^了，再一會兒天就要亮啦，咱們還是繼續(xù)干活兒吧！”