從前有一位國(guó)王娶六位王后個(gè)個(gè)都不能生育子女。國(guó)王曾為她們?cè)L問(wèn)了一切的醫(yī)生，圣人，仙人等，也命她們服了許多藥，都沒(méi)有功效。他為這事非常憂(yōu)慮。大臣們都勸他再娶一位第七王后，或者還有希望，于是他便時(shí)常注意到在選一位王后的事。

在王城里住著一個(gè)很窮的老婆子。她每日到郊外的田園上去撿牛糞回來(lái)，將它們做成糞塊曬干后，拿到市場(chǎng)去賣(mài)給人做柴火。牛糞是印度的一種燃料，做這種事業(yè)的都是極窮的人家。老婆子只是靠著這一樣事業(yè)度日。她有一個(gè)女兒長(zhǎng)得非?？∶馈７惨?jiàn)她的人都喜歡親近她。因?yàn)樗L(zhǎng)得好看，性情又很率真，所以有許多貴女愿意與她做朋友。她有三個(gè)最好的朋友，一個(gè)是宰相的小姐，一個(gè)是富商的姑娘，一個(gè)是宮廷司祝的女兒。這三位貴女時(shí)常和賣(mài)牛糞的老婆子的女兒到離宮廷不遠(yuǎn)一個(gè)池子里去洗澡。她們四個(gè)人在洗澡的時(shí)候，彼此把各人的好處述說(shuō)出來(lái)。

“姐姐，你看，那做我的丈夫的人一定是一個(gè)很有福分的因?yàn)樗槐貫槲屹I(mǎi)什么衣服，衣服一被我穿在身上，就永不會(huì)破裂，也不會(huì)陳舊，永遠(yuǎn)和新的一樣?！痹紫嗟男〗銓?duì)富商的姑娘這樣說(shuō)。

富商的姑娘也對(duì)小姐說(shuō)：“我將來(lái)的丈夫也是一個(gè)很有福分的人，因?yàn)槲覠牟窕穑肋h(yuǎn)是□的，永遠(yuǎn)不會(huì)變成死灰。一把柴火給我用，可以用到許多年?！?

“我將來(lái)的丈夫也是一個(gè)有福分的人，因?yàn)槲抑蟮娘堄肋h(yuǎn)是有余的。我每頓煮的飯吃飽了，飯仍是滿(mǎn)鍋，不見(jiàn)減少，留到下一頓吃也不腐敗?！彼咀５呐畠阂策@樣崔她的姐姐行說(shuō)。

老婆子的女兒沒(méi)有她們?nèi)齻€(gè)人的特能，只說(shuō)：“我的將來(lái)的丈夫也是很有福分的，因?yàn)槲铱梢詾樗a(chǎn)一對(duì)親生的子女。我的女兒要長(zhǎng)得像天神那么美麗。我的兒子的額前必有一個(gè)新月，他的兩個(gè)手掌上各有一顆明星，都能發(fā)出特異的光明。”

王因?yàn)橐蟮谄呶煌鹾?，時(shí)常微行，自己到女子們常到的地方區(qū)藏著，靜靜地選擇那天，他正在池邊藏著，四個(gè)女孩子的話(huà)都被他聽(tīng)見(jiàn)。王心里這樣想：“那穿衣服永不破爛的女子于我有什么用呢？我又不是不能供給衣服給妻子穿。那能燒柴火不致變成死灰的女子于我也沒(méi)有什么用處；就是那能使飯常滿(mǎn)一鍋的女子，我也不須要她。那第四個(gè)女孩，真是長(zhǎng)得俊美！她說(shuō)她能產(chǎn)生親生的子女。他的女兒要長(zhǎng)得像天神一樣俊美；她的兒子額前有一個(gè)光明的新月，手掌上有燦爛的明星。這個(gè)女孩子就是我所要的。我一定要立她為第七位王后?！?

王回到宮里，就打聽(tīng)那第四個(gè)女子是誰(shuí)，人家說(shuō)她是一個(gè)賣(mài)牛糞的老婆子的女兒。王因?yàn)閻?ài)她，雖然身份差得很遠(yuǎn)，定要立她為第七王后。那一天，他命人到老婆子家里傳旨。老婆子聽(tīng)見(jiàn)王的使者來(lái)到，自然非常害怕。她想也許是他把王的田園上的牛糞撿了，王派人來(lái)責(zé)罰她。王的使者站在茅屋外頭，請(qǐng)她立刻進(jìn)宮，因?yàn)橥跻獑?wèn)她的話(huà)。老婆子戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地跟著她來(lái)到宮里。人又領(lǐng)她到內(nèi)庭，王的寢室里去。王問(wèn)她是不是有一個(gè)很美麗的女兒；她女兒是不是與宰相的小姐和司祝的女兒們做朋友。老婆子回答說(shuō)：“是，”王就對(duì)她說(shuō)：“我要立你的女兒為后?！崩掀抛悠鹣纫詾樗清e(cuò)聽(tīng)了，哪里有王肯要一個(gè)賣(mài)牛糞的女兒為后的？王見(jiàn)她現(xiàn)出在猶豫的狀態(tài)，再對(duì)她說(shuō)明他一定要娶她的女兒。

不久全城的人都知道王要立賣(mài)牛糞的老婆子的女兒為后。這消息傳到六位王后耳邊，他們自然很不喜悅。他們起先也不信王會(huì)做這事，后來(lái)王親自對(duì)她們說(shuō)過(guò)，她們就想著王必是瘋了。她們對(duì)王說(shuō)：“王是多么笨，多么瘋呢？你真?zhèn)€要和一個(gè)連當(dāng)我們的侍女也不夠格的女子結(jié)婚！一個(gè)賣(mài)牛糞的女兒你要待遇她與待遇我們一樣！我們的主，你的性情真是改變了！”王已經(jīng)決意要娶她，無(wú)論六位王后怎樣的慫恿，他都不聽(tīng)。他把王室的天文師叫來(lái)命他選擇吉日。到時(shí)王和賣(mài)牛糞的老婆子的女兒就結(jié)上婚姻的結(jié)。她此后便成為最可愛(ài)的第七位王后。

他們結(jié)婚以后不久，王要到國(guó)內(nèi)第二個(gè)都城去，在未動(dòng)身以前，他把第七王后叫來(lái)對(duì)她說(shuō)：“我要到第二個(gè)都城去辦事，需要六個(gè)月以后才能回來(lái)。在這六個(gè)月中，去想你必要生產(chǎn)。現(xiàn)在我給你這個(gè)金鐘，你拿去掛在你的屋里。我知道你的冤家必要在你臨盆的時(shí)候傷害你，所以到時(shí)你要我回來(lái)，無(wú)論我在什么地方，離此地多么遠(yuǎn)，我一聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)鐘聲，立刻就要回來(lái)，站在你跟前保護(hù)你。你要記清楚了，若不是在你要生產(chǎn)的時(shí)候切不可敲這個(gè)金鐘。”王把話(huà)吩咐明白，就啟程到別的都城去了。

六位王后在王到第七王后屋里的時(shí)候，都伏在門(mén)外偷聽(tīng)他所說(shuō)的話(huà)。第二天，她們都到第七王后屋里，故意問(wèn)她說(shuō)：“好妹妹，這個(gè)金鐘真好看呀！你從哪里得來(lái)的呢？你為什么把它掛在屋里呢？”第七王后不隱藏地對(duì)她們說(shuō)：“這是昨天我們的王所賜的。他說(shuō)如果我有危急的事情一敲這金鐘，他便立刻回到我跟前來(lái)?！绷鶄€(gè)王后現(xiàn)出懷疑的樣子說(shuō)：“這是絕對(duì)辦不到的！大概是你誤會(huì)了王的意思□。誰(shuí)能夠在百千里外聽(tīng)見(jiàn)這小小的鐘聲呢？就是聽(tīng)得見(jiàn)，王那里能夠在很遠(yuǎn)的地方，一瞬間就能跑回來(lái)？這大概是你聽(tīng)錯(cuò)了，不然就是王欺騙你。如果你現(xiàn)在把鐘敲起來(lái)，你就要立刻理會(huì)王是和你開(kāi)玩笑?！绷煌鹾髴Z恿她，明她試敲那個(gè)金鐘。他原先不愿意，因?yàn)橥踉偃撍堑脚R產(chǎn)的時(shí)候不能敲。后來(lái)她被她們逼不過(guò)，只得拿鐘來(lái)敲了幾下。王正在道上，還沒(méi)到第二個(gè)都城，一聽(tīng)見(jiàn)鐘聲，果然用起神術(shù)，不一會(huì)就回到宮里。他看見(jiàn)第七王后沒(méi)有什么事，就問(wèn)她為什么不聽(tīng)他的話(huà)，在沒(méi)到臨產(chǎn)的時(shí)候輕易地敲起金鐘來(lái)。第七王后不愿意把六位王后慫恿她的事實(shí)說(shuō)出來(lái)，只說(shuō)他要試試看那鐘聲應(yīng)驗(yàn)不應(yīng)驗(yàn)。王聽(tīng)了就很生氣，再吩咐她不到時(shí)候不要隨意敲打那個(gè)金鐘。他說(shuō)完又走了。

過(guò)了幾十天，六位王后又來(lái)慫恿第七王后敲打那鐘。她們說(shuō)：“你第一次敲鐘的時(shí)候，王還沒(méi)走了許多路程，所以立刻能夠回來(lái)?，F(xiàn)在他已經(jīng)在那很遠(yuǎn)的都城了，我們何不再試試看他能在一瞬間回到你這里來(lái)不能?！彼睦飳?duì)于六位王后的要求很是猶豫，至終她又把鐘敲了幾下。王在很遠(yuǎn)的都城，正在坐朝判事，一聽(tīng)見(jiàn)鐘聲就速速地退朝。朝中的人都不明白他為什么原故忽然現(xiàn)出那么匆忙的樣子。他們也聽(tīng)不見(jiàn)那鐘的聲音。王回到第七王后的屋里看見(jiàn)他還是沒(méi)有事情，就問(wèn)她為什么又敲著鐘來(lái)玩。她沒(méi)把六位王后鼓舞她做的話(huà)告訴王知道，只說(shuō)她還是懷疑要試那鐘聲靈驗(yàn)不靈驗(yàn)。王于是非常憤怒，就對(duì)她說(shuō)：“因?yàn)槟阋呀?jīng)無(wú)緣無(wú)故地叫了我兩次，自此以后無(wú)論在什么危險(xiǎn)當(dāng)中，你所送的鐘聲我一定不聽(tīng)，一定不會(huì)來(lái)。你再生育的時(shí)候遇到著什么危險(xiǎn)。只看著你的命運(yùn)安排就是了?！蓖跽f(shuō)完就憤憤地走了。

過(guò)了不久的時(shí)日，第七王后果然到了產(chǎn)期。她一覺(jué)得腹痛就敲起金鐘，等了許久，總不見(jiàn)王回來(lái)。她敲了又敲，盡力地敲，總是無(wú)效！王并不是沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)，他不回來(lái)因?yàn)樗臍膺€沒(méi)消盡。六位王后看見(jiàn)王不回來(lái)，就走到第七王后跟前，說(shuō)宮中的規(guī)矩是不許任何女人在王的屋里生產(chǎn)的，他必得搬到靠近馬廄那間特別為她預(yù)備的草舍去，等產(chǎn)后□可以回宮。她聽(tīng)見(jiàn)是宮中的規(guī)矩，也就聽(tīng)從她們的安排。六位王后又買(mǎi)通了產(chǎn)婆，教她在第七王后生產(chǎn)的時(shí)候用方法把嬰兒治死。第七王后在草舍里，果然生了一個(gè)男孩，額上戴著一個(gè)明亮的新月，手掌上各有一顆明星，又生了一個(gè)女孩，和天神一般俊美。產(chǎn)婆因?yàn)槭芰撕苤氐馁V賂，就預(yù)備了兩只新生的小狗，把它們放在產(chǎn)母旁邊。她對(duì)第七王后說(shuō)：“王后，你所生的是這兩只小東西?！蓖鹾笤诋a(chǎn)后精神本很恍惚，也不理會(huì)什么就昏沉地睡了。產(chǎn)婆把那對(duì)生的男女私下帶出宮去。

王雖然對(duì)于第七王后的作為很生氣，但他知道她的產(chǎn)期已到，在第二天就立刻回宮。他到時(shí)王后把一對(duì)小狗抱出來(lái)。說(shuō)這就是她生的，王的憤怒到這時(shí)候已達(dá)極度。他把第七王后廢了，攆她出宮，命她穿著皮衣在市上攆烏鴉和野狗。她雖然在產(chǎn)后遠(yuǎn)不能行動(dòng)，得看王的命令，也的把美麗的衣服脫下來(lái)，換上皮衣到市場(chǎng)上去攆烏鴉和野狗。

再說(shuō)產(chǎn)婆把兩個(gè)嬰孩放在一個(gè)罐里頭，想著要用一個(gè)好的方法來(lái)殺害他們。她不敢把他們?nèi)釉诔刈永?，恐怕容易被人發(fā)現(xiàn)。她也不敢把他們埋掉，恐怕豺狼要把他們挖出來(lái)吃，人民就會(huì)發(fā)現(xiàn)她的行為。最好的方法，她想就是把他們燒成灰，那就一點(diǎn)蹤跡也沒(méi)有?？墒撬约阂粋€(gè)人怎能辦得到？在深夜中，她那里去找那么些柴火來(lái)焚燒他們？她忽然想起一個(gè)好方法。在城外有一個(gè)瓦器匠，他白天在輪盤(pán)上把坯做好，到夜半□放進(jìn)窯里燒到天明。她想不如把那個(gè)土罐拿到那里去混在坯里，等到天明就能燒得一點(diǎn)痕跡也不露。她于是照所想的去辦，把盛嬰孩的土罐私下送進(jìn)窯里。她看見(jiàn)窯里還沒(méi)舉火，瓦器匠還在睡著，就把燃料點(diǎn)著，然后走回家去。

那一晚上，趕巧瓦器匠和他的妻子睡過(guò)了平常的時(shí)候。一直到了天明，妻子□急急搖醒她丈夫說(shuō)：“唉，我的好人，我們睡的發(fā)昏了！現(xiàn)在已經(jīng)天亮，我們還沒(méi)曾把窯里的火點(diǎn)著咧。”她趕快起來(lái)，開(kāi)門(mén)離開(kāi)他們的草舍到瓦窯去。她一見(jiàn)窯里的瓦器都已經(jīng)燒好，個(gè)個(gè)都很紅，很滑。起先她以為是自己眼花，看錯(cuò)了，后來(lái)□理會(huì)這次自然燒的比那一次都燒得好。她明知她丈夫沒(méi)起來(lái)舉火，覺(jué)得這是他們的好運(yùn)，就速速走到草舍里去叫他丈夫說(shuō)：“你快來(lái)看！”瓦器匠看了也覺(jué)得很奇怪。那些瓦器燒得比平時(shí)燒的好的多。可是誰(shuí)替他燒的呢？他想這一定是諸天的恩惠。正在把瓦器從窯里搬出來(lái)，他偶然發(fā)現(xiàn)了一個(gè)土罐里盛著兩個(gè)新生嬰孩。他對(duì)妻子說(shuō)：“我所愛(ài)的，你一定很喜歡要產(chǎn)生一對(duì)這樣俊美的嬰兒?！彼麄兗奔卑褘雰罕У郊依?，婦人裝做產(chǎn)期已到，過(guò)幾天就對(duì)鄰舍說(shuō)，她生了一對(duì)孿生的子女。他們真是一對(duì)俊美無(wú)比的嬰兒。那一天，許多鄰人都來(lái)賀喜。瓦器匠的妻子也不敢以生得一對(duì)俊美的嬰兒為自己的功勞，只對(duì)眾鄰人說(shuō)：“我本不希望生產(chǎn)?？墒乾F(xiàn)在諸天加恩給我，使我為一對(duì)兒女的母親，我愿意他們愛(ài)你們諸位的祝福使他們得著長(zhǎng)壽?！?

那對(duì)□的子女長(zhǎng)大了。他們都很壯健。兄妹兩在無(wú)論那一個(gè)地方玩，眾人都很稱(chēng)贊，羨慕他們長(zhǎng)得那般美麗。他們也艷羨瓦器匠夫婦的福分，能夠生出一對(duì)這樣的子女。當(dāng)他們十二歲時(shí)，瓦器匠便得了重病，無(wú)論什么藥也服不好。他在臨終的時(shí)候就對(duì)妻子說(shuō)：“我所愛(ài)的，我快要離開(kāi)世間了。我留給你的財(cái)產(chǎn)是足夠你用的，你好好地養(yǎng)育這兩個(gè)孩子吧?！眿D人對(duì)她的丈夫說(shuō)：“你死了，我也不獨(dú)自活著。我要像一切的好妻子，你死了，我也陪你去。你和我將要在同時(shí)火葬。至于孩子們，他們已經(jīng)長(zhǎng)大了，你已為他們留下充足的錢(qián)財(cái)，他們一定能夠獨(dú)立謀生去。”丈夫死了，婦人一意要殉她的丈夫，朋友們多方地勸勉，也沒(méi)功效。到火葬場(chǎng)去，她果然投身入火，跟著她丈夫一起燒死。

男孩子長(zhǎng)大了常用頭巾把額頭上的新月掩住。他很怕被人發(fā)現(xiàn)了他額上有特異的光明。他和他的妹妹把瓦器窯收拾了，把一切剩下的貨物如輪盤(pán)土罐瓦壺等，都變賣(mài)了。兄妹們就到王城里的市場(chǎng)去。他們一到市場(chǎng)個(gè)個(gè)都爭(zhēng)著來(lái)看他們，因?yàn)樗械娜硕疾辉?jiàn)過(guò)那么美麗的男女。店里的人更是驚異，他們以為這兩個(gè)少年男女一定是天神下凡來(lái)的。他們都用驚訝的神采看著那一對(duì)小孩子，求他們就住在市場(chǎng)里頭。市場(chǎng)里的眾人為他們建筑了一所房子叫他們住下。

他們住在市場(chǎng)，一出來(lái)玩，便有一個(gè)穿皮的婦人在遠(yuǎn)地里跟著。那婦人就是被王廢掉的第七王后，奉王命在市場(chǎng)趕烏鴉和野狗的。她有時(shí)也到他們所在的房子探望，可是不敢認(rèn)他們。

孩子買(mǎi)了一匹馬，時(shí)時(shí)騎著它到附近的樹(shù)林去打獵，有一天，王也到那里去打獵，他看見(jiàn)一個(gè)孩子騎在馬上，他只顧看他長(zhǎng)得非?？∶?，連眼前走過(guò)一只鹿也忘了發(fā)箭去射它。孩子看見(jiàn)一只鹿走過(guò)，也就急發(fā)一箭。他射時(shí)，無(wú)意中把頭巾拔掉了。他額上的月光立時(shí)發(fā)射出來(lái)。王一看見(jiàn)，立時(shí)想到他的第七王后曾說(shuō)過(guò)她生的兒子的額上有一個(gè)新月，掌上各有一顆明星。孩子把箭射了，不等王和他說(shuō)話(huà)，就勒著馬走了。王回到宮中，心里非常難過(guò)。他的悲傷是沒(méi)有人能夠勸解的。六位王后問(wèn)她為什么那么悲哀。他就說(shuō)曾在林中看見(jiàn)一個(gè)孩子，額上有一個(gè)新月，使他想起第七王后所要生的兒子。六位王后用盡許多方法要使他愉快，終于無(wú)效。她們想著產(chǎn)婆已經(jīng)把那對(duì)嬰兒治死，那里還有一個(gè)額上有新月的孩子活在樹(shù)林里頭？那對(duì)孿生的子女還活著么？產(chǎn)婆不是說(shuō)得千真萬(wàn)真，把他們燒成灰了么？她們于是命人去把產(chǎn)婆叫來(lái)問(wèn)明底細(xì)。她賭著咒，說(shuō)她真是把嬰兒燒了。她出宮以后，立刻去訪(fǎng)查那個(gè)額上戴著新月的孩子是誰(shuí)，□理會(huì)當(dāng)時(shí)沒(méi)曾把他們燒死。產(chǎn)婆知道他們的住處，等孩子出去打獵的時(shí)候就走到他們那里對(duì)女孩子說(shuō)她是他們的姑母，自從他們生后就很少與他們的父母往來(lái)。她又說(shuō)她住在王宮附近，所以很少出城去探親，現(xiàn)在打聽(tīng)得兩位姪子也在城里，所以特地來(lái)相認(rèn)。女孩子不知道她的家世，也信她是個(gè)真正姑母。她看見(jiàn)女孩那么美麗，心里就生出一個(gè)毒計(jì)，對(duì)她說(shuō)：“我的好女孩，你長(zhǎng)得真美，你應(yīng)當(dāng)戴迦多奇花使你的美麗更能顯露出來(lái)。你應(yīng)當(dāng)告訴你哥哥，教他去把這種花拿來(lái)種在你的院子里?！迸⒆訂?wèn)：“那是什么花呢，姑母？我一向不曾見(jiàn)過(guò)那樣的花。”產(chǎn)婆說(shuō)：“我的女兒，你那能見(jiàn)得著？這里沒(méi)有那種花，它長(zhǎng)在隔海那邊，被七百個(gè)羅剎守護(hù)著咧?！迸⒆诱f(shuō)：“那么，我哥哥能夠取得來(lái)么？”產(chǎn)婆說(shuō)：“他可以試試。你若是對(duì)他說(shuō)他一定能去為你取來(lái)?！碑a(chǎn)婆心里的計(jì)劃是希望孩子為到隔洋去取花，就被羅剎□了，她可以卸責(zé)。

新月王子回來(lái)，他的妹妹告訴他方□姑母來(lái)到說(shuō)如果他能做得到，就可以為她去取迦多奇花。王子很懷疑他們?cè)谶@世間還有什么姑母，可是為要使他妹妹喜歡的緣故，他應(yīng)許她去把花取來(lái)。他知道那花只長(zhǎng)在羅剎國(guó)里。第二天早晨，他便預(yù)備啟程，并且告訴妹妹不要在他出外的期間隨意出去門(mén)外游玩。他騎的是一匹天馬，不一會(huì)，已經(jīng)來(lái)到一個(gè)稠密的森林。他看見(jiàn)有些羅剎在那里找尋食物，于是走近一點(diǎn)，用箭射殺麋鹿和犀牛，獻(xiàn)給它們，他對(duì)羅剎們說(shuō)：“可愛(ài)的姑母，可愛(ài)的姑母呀，你們的侄兒在這里。”當(dāng)中一個(gè)長(zhǎng)得非常偉大的羅剎走來(lái)對(duì)他說(shuō)：“噢，你就是那額上有新月，掌中有明星的少年。我們時(shí)常希望你來(lái)，可以把你□。因?yàn)槟憬形易龉媚?，我就不□你。你要什么呢？你帶了什么能吃的東西來(lái)給我呢？”王子把麋鹿和犀牛獻(xiàn)給她。她的嘴張得很大，不一會(huì)已經(jīng)把所有的都吞下去了。她吃飽了，就問(wèn)王子說(shuō)：“你要什么呢？”王子說(shuō)：“我要為我的妹妹取些迦多奇花回去?！彼嬖V他那花難得，因?yàn)槭潜黄甙賯€(gè)羅剎守護(hù)著的。但無(wú)論如何，他可以試試。第一步，他應(yīng)當(dāng)去見(jiàn)他住在林北的叔叔。王子聽(tīng)從她的指導(dǎo)，就勒著馬往北走。在道上，他又射了些麋鹿，犀牛，把它們帶著，一直到看見(jiàn)一個(gè)很偉大的兇悍的羅剎男。他大聲嚷說(shuō)：“叔叔，可愛(ài)的叔叔，你的侄子在這里。姑姑教我來(lái)看你哪?！绷_剎走到他面前，看看他就對(duì)他說(shuō)：“你就是那額上有新月掌中有明星的少年，我很愿意把你吃掉，不過(guò)你已叫我做叔叔，又是你姑姑教你來(lái)找我的，我就舍不得吃你了?，F(xiàn)在你需要什么呢？”他把麋鹿和犀牛獻(xiàn)給羅剎，等他吃完，然后向他要求。他問(wèn)羅剎要迦多奇花。羅剎說(shuō)：“問(wèn)我要迦多奇花！很好，你試一試去取吧。你過(guò)了這個(gè)樹(shù)林，就要到了一個(gè)沒(méi)有道路的迦支利林。你當(dāng)對(duì)迦支利林說(shuō)：“迦支利母親，請(qǐng)你為我開(kāi)一條路，不然我就要死了。”那樹(shù)林聽(tīng)見(jiàn)這聲音，一定為你開(kāi)一條道，容你通過(guò)。你過(guò)了迦支利林，就要到一個(gè)海岸。你應(yīng)當(dāng)對(duì)海說(shuō)：“洋海母親，請(qǐng)你為我開(kāi)一條道，不然我就要死了?！毖蠛Ｂ?tīng)見(jiàn)你的話(huà)，一定要為你開(kāi)一條道，容你走過(guò)去。一過(guò)了洋海，你就到了迦多奇花林了。請(qǐng)吧，這就是你所要知道，我所能對(duì)你說(shuō)的?！蓖踝又x過(guò)他的羅剎叔叔，上了馬，照著所指示的道路前進(jìn)。走不遠(yuǎn)，果然來(lái)到一個(gè)不通行的迦支利林。林中葉極密，荊棘交錯(cuò)，簡(jiǎn)直沒(méi)法通過(guò)。王子記得羅剎的話(huà)，便合掌對(duì)著樹(shù)林說(shuō)：“迦支利母親哪，請(qǐng)你為我開(kāi)一條路，不然我就要死了?！睒?shù)林果然開(kāi)了一條平靜的道路，一直引他到海邊。他看見(jiàn)當(dāng)前的洋海，又合掌說(shuō)：“洋海母親哪，請(qǐng)你為我開(kāi)一條道，不然我就要死了?！毖蠛Ａr(shí)分開(kāi)，兩旁的水□立起來(lái)，像兩堵墻一樣。王子從當(dāng)中走過(guò)，一點(diǎn)也沒(méi)沾著水。

他來(lái)到迦多奇花園了。一走進(jìn)園門(mén)，他就覺(jué)得里面很空曠，像沒(méi)有人居住的一般。他進(jìn)屋里，從一間到一間，都不見(jiàn)有什么。后來(lái)走到一間房子，他就看見(jiàn)一個(gè)美人躺在一張金床上睡著。在她的床上有一支金杖和一支銀杖。銀杖是放在她的腳邊的。金杖放在她頭上。他把金銀杖拿在手里，仔細(xì)地看著，不意金杖觸著了那睡著的女子的腳。她立時(shí)醒過(guò)來(lái)。她睜眼一看，就對(duì)王子說(shuō)：“客人，你怎樣走進(jìn)處女的住處？噢，我知道你是誰(shuí)，我知道你的生平。你是那額上有新月掌中有明星的少年?？熳甙?，快離開(kāi)此地吧。這是七百羅剎的住處，他們是守護(hù)那迦多奇花的。他們現(xiàn)在出去找吃的，到黃昏就回來(lái)，如果他們看見(jiàn)你再此地，一定把你吃掉。我本是王女被一個(gè)羅剎母帶到這里來(lái)。我的名字叫普斯坡婆帝。她非常喜愛(ài)我，不許我離開(kāi)她。每早晨，她出去的時(shí)候，她把銀杖觸我，使我死在床上；到晚間她回來(lái)□用金杖觸我，使我復(fù)活。這里只有我一個(gè)人，其余的一來(lái)到都要被吃掉?？熳甙?，不然，你的性命就難保了?！?

新月王子告訴王女他來(lái)這里是為他妹妹取迦多奇花而來(lái)。他又把怎樣經(jīng)過(guò)迦支利林和渡過(guò)洋海的情形說(shuō)給她聽(tīng)。他又說(shuō)他回去的時(shí)候，一定要把她帶走。他們?cè)谀且惶焱趫@里游玩，一直到黃昏后。羅剎們快要回來(lái)的時(shí)候，王子用銀杖把王女觸倒，自己就去藏在隔壁房間的迦多奇花堆里。日落后，王子聽(tīng)風(fēng)聲從遠(yuǎn)地越來(lái)越近，知道是七百羅剎回來(lái)了。羅剎走進(jìn)王女的房里說(shuō)：“我聞見(jiàn)人的氣味，我聞見(jiàn)人的氣味?！鄙倥卮鹚f(shuō)：“那一個(gè)人能夠來(lái)到這個(gè)地方呢？這里只有我一個(gè)是人。”母羅剎于是躺地上命王女為她搓腿。她為羅剎搓腿的時(shí)候，故意把眼淚滴在女怪的腿上。羅剎問(wèn)：“我的寶貝，你為什么哭呢？”王女回答說(shuō)：“媽媽我沒(méi)為什么。你使我在這里活得很愉快，我還有什么不舒服呢？不過(guò)我忽然想起你將來(lái)死后，我不曉得要怎辦?！绷_剎說(shuō)：“我死么？我的兒，我會(huì)死么？不錯(cuò)，一切的生靈都有死期，可是羅剎是不容易死的。我的兒，你知道在這園中有一個(gè)池子吧。在池子的深處有一個(gè)木匣，里頭藏著一只蜂和一只雄蜂。命運(yùn)這樣定規(guī)，說(shuō)如果有一個(gè)額上有新月，掌中有明星的人能夠來(lái)到此地，潛入池底，把那水匣拿起來(lái)，將那一對(duì)馬蜂打死，我們的命也就同歸于盡了。不過(guò)殺蜂的時(shí)候不能容一滴血滴在地上；那額上有新月，掌中有明星的人更是不容易遇見(jiàn)，所以我想要我們羅剎的性命是一件很難的事情。第一我斷定世間決不會(huì)有一個(gè)額戴新月，掌持明星的人；第二，我想就是有，她也不能來(lái)到此地被七百羅剎所守護(hù)的園子，隔著一個(gè)迦支利林和一個(gè)大海。他一來(lái)，不說(shuō)我們這里的羅剎可以把他吃掉，在對(duì)岸樹(shù)林里住著的羅剎早已把他吃了。就使他能到此地來(lái)，他也未必知道池中有一個(gè)木匣是我們的性命所寄托的。假使他知道，他殺害那對(duì)馬蜂時(shí)，也不免要把血滴在地上。如果他把血滴在地上，我們不但不死，并且要把他的身體撕成七百塊。我的兒，你看，我們實(shí)在是永遠(yuǎn)活著的。雖然不是意義上的不死，實(shí)際上我們是不死的。所以我勸你不要為這事憂(yōu)心。”第二天早晨，羅剎起來(lái)，把銀杖觸死王女，便隨著同類(lèi)們出來(lái)覓食去了。新月王子從花堆里出來(lái)，到王女房里。王女把羅剎的生命所寄托的秘密向他泄露出來(lái)。他立時(shí)要到池里去把那木匣去上來(lái)。在潛入水底之前他把□重很重的園門(mén)關(guān)起來(lái)，然后行事。他把木匣子拿上水面，一打開(kāi)匣蓋，果然有一對(duì)馬蜂急要飛出來(lái)。他速速地用手把它們搓碎。他掌上是有明星的所以不怕蜂□他。他把蜂血都涂在自己身上，所以一滴也滴不到地上。正當(dāng)他做這事時(shí)，遠(yuǎn)地里一陣狂叫的聲音飛送到園門(mén)外。羅剎們都躺在地上死了。王子吧迦多奇花采了許多插在頭上，又取了許多花種。他帶著王女踏過(guò)一大堆的羅剎尸體一直來(lái)到海邊。他照著原來(lái)的語(yǔ)言對(duì)洋海說(shuō)，就平安渡過(guò)對(duì)岸。過(guò)迦支利林的時(shí)候，也是用去時(shí)的話(huà)向它請(qǐng)求，樹(shù)林果然又為他開(kāi)了一條道。他過(guò)了樹(shù)林，和王女騎上天馬一直飛到市場(chǎng)，他妹妹住的地方來(lái)。

第二天早晨，王子再到林中去打獵，王又在那里。一只鹿走過(guò)，王子就發(fā)箭射它。他射時(shí)，又在無(wú)意中把頭巾?yè)芟聛?lái)，露出額上的新月。王看見(jiàn)他頭上發(fā)出光明，便命他停住，表示要與她做朋友。王子與他談了一會(huì)，就將他的住址告訴他，并且請(qǐng)他去找他。王回宮后，立刻命人預(yù)備儀仗因?yàn)樗绞袌?chǎng)去探訪(fǎng)那額上有新月的王子。新月王子還沒(méi)回來(lái)，王到時(shí)由他妻子普斯坡婆帝接見(jiàn)。普斯坡婆帝在羅剎國(guó)的時(shí)候，已知道新月王子的生平，這時(shí)見(jiàn)了她的公公，不免要把從前的事情告訴他。她對(duì)王說(shuō)第七王后怎樣被六位王后欺負(fù)；在她臨生育時(shí)，怎樣賄賂產(chǎn)婆用小狗把一對(duì)孿生的子女換了；產(chǎn)婆怎樣把嬰兒送到城外的窯里燒化；一切的經(jīng)過(guò)，她都盡情述說(shuō)出來(lái)。她又告訴國(guó)王新月王子怎樣從羅剎國(guó)救她出來(lái)，和她與他現(xiàn)在的關(guān)系。王聽(tīng)了她的話(huà)，□恍然大悟。第二天，他命人把第七王后接回來(lái)，把六位王后活埋掉。自后國(guó)王和第七王后，王子，和普斯坡婆帝，大家住在宮里一同過(guò)很愉快的日子。

“我底故事說(shuō)到這里算完了，

那提耶棘也枯萎了。

那提耶呵，你為什么枯萎呢？

你底牛為什么要我用草來(lái)喂它？

牛呵，你為什么要人喂？

你底牧者為什么不看護(hù)我？

牧者呵，你為什么不去看牛？

你底兒媳婦為什么不把米給我？

兒媳婦呵，你為什么不給米呢？

我底孩子為什么哭呢？

孩子呵，你為什么哭呢？

螞蟻為什么要咬我呢？

螞蟻呵，你為什么要咬人呢？

喀！喀！喀！”