三二、往訪澤田吾一
(三月廿六日)
夜訪澤田吾一君于其室,談甚歡。君囑余寫(xiě)一詩(shī)示之,因書(shū)七年前舊作《秋柳》一絕與之。其詩(shī)曰:
但見(jiàn)蕭颼萬(wàn)木摧,尚馀垂柳拂人來(lái)。
詞人漫說(shuō)柔條弱,也向西風(fēng)舞一回。
澤田君言日本有諺語(yǔ)云:
柳丿枝雪二折無(wú)氵。(雪壓不斷楊柳條)
與吾詩(shī)意正同。余大喜,因記之。
正文
三二、往訪澤田吾一
胡適留學(xué)日記:全十七卷 作者:胡適
(三月廿六日)
夜訪澤田吾一君于其室,談甚歡。君囑余寫(xiě)一詩(shī)示之,因書(shū)七年前舊作《秋柳》一絕與之。其詩(shī)曰:
但見(jiàn)蕭颼萬(wàn)木摧,尚馀垂柳拂人來(lái)。
詞人漫說(shuō)柔條弱,也向西風(fēng)舞一回。
澤田君言日本有諺語(yǔ)云:
柳丿枝雪二折無(wú)氵。(雪壓不斷楊柳條)
與吾詩(shī)意正同。余大喜,因記之。