正文

書記第二十五

文心雕龍?jiān)?/a> 作者:黃侃


案箸之竹帛謂之書,故《說文》曰:箸也。傳其言語(yǔ)謂之書,故《說文》曰:如也。是則古代之文,一皆稱之曰書。故外史稱三皇五帝之書;又小史以書敘昭穆之俎簋。又小行人及其萬民之利害為一書;其禮俗政事教治刑禁之逆順為一書;其悖逆暴亂作慝猶犯順者為一書;其札喪兇荒戹貧為一書;其康樂和親安平為一書。據(jù)此諸文,知古代凡箸簡(jiǎn)策者,皆書之類。又記者,疏也。疋,記也。知記之名,亦緣有文字箸之竹帛,不限于告人,故書記之科,所包至廣。彥和謂書記廣大,衣被事體,筆札雜名,古今多品,是真能悉文章之原者。紀(jì)氏乃欲刪其繁文,是則有意狹小文辭之封域,烏足與知舍人之妙誼哉?

古者使受辭命而行,且簡(jiǎn)牘繁累,故用書者少。其見于傳,與人書最先,實(shí)為鄭子家。

此用服義也?!蹲髠鳌肺氖辍墩x》曰:服虔云:繞朝以策書贈(zèng)士會(huì)。若杜注則云:策,馬撾,臨別授之馬撾,并示己所策以示情?!墩x》曰:杜不然者,壽馀請(qǐng)訖,士會(huì)即行,不暇書策為辭;且事既密,不宜以簡(jiǎn)贈(zèng)人。傳稱以書相與,皆云與書,此獨(dú)不宜云贈(zèng)之以策,知是馬撾。據(jù)此,解作馬策正是。而紀(jì)氏乃云杜氏誤解為書策,毋亦勞于攻杜,而逸于檢書乎!

見《左傳》文十七年。

見《左傳》成七年。

見《左傳》襄二十四年。

觀此益知書所以代言語(yǔ)矣。

今可見者,若樂毅《報(bào)燕惠王書》、魯連《遺燕將書》、荀卿《與春申君書》、李斯《諫逐客書》、張儀《與楚相書》皆是。

札與牘同,東方朔上書用三千牘,是漢時(shí)用紙時(shí)少,用木時(shí)多。又后稱尺牘,漢稱短書。古詩(shī):袖中有短書,愿寄雙飛燕是也。

見《漢書·司馬遷傳》及《文選》。

李詳云:《御覽》四百六引東方朔《與公孫弘書》:蓋聞爵祿不相責(zé)以禮,同類之游,不以遠(yuǎn)近為是。故東門先生居蓬戶空穴之中,而魏公子一朝以百騎日造之;呂望未嘗與文王同席而坐,一朝讓以天下半。夫丈夫相知,何必以撫塵而游,垂發(fā)齊年,偃伏以日數(shù)哉。玩其辭氣,似與公孫弘不協(xié),疑即此書矣。

見《漢書·楊惲傳》及《文選》。

歆書子云答書并見《方言》卷首,茲錄于(左)〔下〕:

劉子駿與揚(yáng)雄書從取方言

歆叩頭。昨受詔,宓五官郎中田儀與官婢陳徵、駱驛等私通,盜刷越巾事,即其夕竟。歸府,詔問三代周秦軒車使者,遒人使者,以歲八月巡路,代語(yǔ)僮謠歌戲,欲頗得其最目。因從事郝隆之有日,篇中但有其目,無見文者。歆先君數(shù)為孝成皇帝言:當(dāng)使諸儒共集訓(xùn)詁,《爾雅》所及,五經(jīng)所詁不合《爾雅》者,詰為??;及諸經(jīng)氏之屬皆無證驗(yàn),博士至以窮。世之博學(xué)者偶有所見,非徒無主而生是也。會(huì)成帝未以為意,先君又不能獨(dú)集。至于歆身,修軌不暇,何更創(chuàng)。屬聞子云獨(dú)采集先代絕言,異國(guó)殊語(yǔ),以為十五卷,其所解略多矣,而不知其目。非子云澹雅之才,沉郁之思,不能經(jīng)年銳精,以成此書,良為勤矣。歆雖不遘過庭,亦克識(shí)先君雅訓(xùn),三代之書,蘊(yùn)藏于家,直不計(jì)耳。今聞此,甚為子云嘉之已。今圣朝留心典誥,發(fā)精于殊語(yǔ),欲以驗(yàn)考四方之事,不勞戎馬高車之使,坐知俗,適子云攘意之秋也。不以是時(shí)發(fā)倉(cāng)廩以振贍,殊無為明語(yǔ)。將何獨(dú)挈之寶,上以忠信明于上,下以置恩于罷朽,所謂知蓄積、善布施也。蓋蕭何造律,張倉(cāng)推歷,皆成之于帷幕,貢之于王門,功列于漢室,名流于無窮。誠(chéng)以隆秋之時(shí),收藏不殆,饑春之歲,散之不疑,故至于此也。今謹(jǐn)使密人奉手書,愿頗與其最目,得使入箓,令圣朝留明明之典。歆叩頭叩頭。

揚(yáng)子云答劉歆書

雄叩頭。賜命謹(jǐn)至,又告以田儀事。事窮竟白,案顯出,甚厚甚厚。田儀與雄同鄉(xiāng)里,幼稚為鄰,長(zhǎng)艾相更,視覬動(dòng)精采,似不為非者,故舉至之,雄之任也。不意淫跡暴于官朝,令舉者懷赧而低眉,任者含聲而冤舌。知人之德,堯猶病諸,雄何慚焉!叩頭叩頭。又敕以《殊言》十五卷,君何由知之?謹(jǐn)歸誠(chéng)底里,不敢違信。雄少不師章句,亦于五經(jīng)之訓(xùn)所不解。嘗聞先代軒之使,奏籍之書,皆藏于周秦之室。及其破也,遺棄無見之者。獨(dú)蜀人有嚴(yán)君平、臨卬林閭翁孺者,深好訓(xùn)詁,猶見軒之使所奏言。翁孺與雄外家牽連之親,又君平過誤,有以私遇,少而與雄也。君平財(cái)有千言耳。翁孺梗概之法略有。翁孺往數(shù)歲死,婦蜀郡掌氏子,無子而去。而雄始能草文,先作《縣邸銘》、《玉佴頌》、《階闥銘》及《成都城四隅銘》。蜀人有楊莊者,為郎,誦之于成帝。成帝好之,以為似相如,雄遂以此得外見。此數(shù)者,皆都水君常見也,故不復(fù)奏。雄為郎之歲,自奏少不得學(xué),而心好沉博絕麗之文,愿不受三歲之奉,且休脫直事之繇,得肆心廣意以自克就。有詔:可不奪奉,令尚書賜筆墨錢六萬,得觀書于石室。如是后一歲,作《繡補(bǔ)》、《靈節(jié)》、《龍骨之銘》詩(shī)三章。成帝好之,遂得盡意。故天下上計(jì)孝廉及內(nèi)郡衛(wèi)卒會(huì)者,雄常把三寸弱翰,赍油素四尺,以問其異語(yǔ),歸即以鉛摘次之于槧,二十七歲于今矣。而語(yǔ)言或交錯(cuò)相反,方覆論思,詳悉集之,燕其疑。張伯松不好雄賦頌之文,然亦有以奇之。常為雄道言其父及其先君 典訓(xùn),屬雄以此篇目頗示其成者。伯松曰:是懸諸日月不刊之書也。又言:恐雄為《太玄經(jīng)》,由鼠坻之與牛場(chǎng)也。如其用,則實(shí)五稼飽邦民;否則為糞,棄之于道矣。而雄般之。伯松與雄獨(dú)何德慧,而君與雄獨(dú)何譖,而當(dāng)匿乎哉?其不勞戎馬高車,令人君坐幃幕之中,知絕遐異俗之語(yǔ),典流于昆嗣,言列于漢籍,誠(chéng)雄心所絕極,至精之所想遘也扶圣朝遠(yuǎn)照之明,使君此。如君之意,誠(chéng)雄散之之會(huì)也。死之日,則今之榮也。不敢有貳,不敢有愛。少而不以行立于鄉(xiāng)里,長(zhǎng)而不以功顯于縣官,著訓(xùn)于帝籍,但言詞博覽,翰墨為事,誠(chéng)欲崇而就之,不可以遺,不可以怠。即君必欲脅之以威,陵之以武,欲令入之于此,此又未定,未可以見,令君又終之,則縊死以從命也。而可且寬假延期,必不敢有愛。雄之所為,得使君輔貢于明朝,則雄無憾,何敢有匿。唯執(zhí)事圖之。長(zhǎng)監(jiān)于規(guī)繡之就,死以為小,雄敢行之。謹(jǐn)因還使。雄叩頭叩頭。

案子云所以不與歆書者,以其書未成,且又無副本,子駿索之甚急,不得不以死自誓也。古人自視其學(xué)問如此,不似今人茍自價(jià)也。

李詳云:語(yǔ)本《文賦》。

《全后漢文》四十五載其《與葛元甫書》佚文,馀無所考。

《文選》并載其書牘。

見《文選》。

見《文選》。

辭并無考。

此數(shù)語(yǔ)與書之為體主言者也相應(yīng)。條暢任氣,優(yōu)柔懌懷,書之妙盡之矣。自晉而降,邱遲《與陳伯之書》、徐孝穆《在北與楊仆射求還書》,皆其選也。

見《漢書·張敞傳》。

案箋之與記,隨事立名,義非有別。觀《文選》所載阮嗣宗《奏記詣蔣公》,誠(chéng)為公府所施;而任彥升《到大司馬記室箋》,則亦公府也。故知漢來二體非甚分析也。

今無所考。公府蓋謂梁冀,實(shí)嘗為大將軍冀司馬也?!逗鬂h書》本傳云:所箸碑、論、箴、銘、答、七言、詞、文、表、記、書凡十五篇。是子真之文有記。

無考。但本傳敘其所著有箋。

李詳云:《魏志·邢颙傳》載楨《諫植書》。又《王粲傳》注引《典略》楨《答魏文帝書》,此皆彥和所言麗而規(guī)益者?!兜湔撜撐摹返粤宅r書記為雋,而云公幹莊而不密,是不重楨之為文,故言弗論。黃注未悉。案《全后漢文》六十五尚輯有楨《與曹植書》,又一首,茲并錄于(左)〔下〕:

與曹植書

明使君始垂哀憐,意眷日崇,譬之疾病,乃使炎農(nóng)分藥,岐伯下針,疾雖未除,就沒無恨。何者?以其天醫(yī)至神,而營(yíng)魄自盡也。

諫曹植書

家丞邢颙,北土之彥,少秉高節(jié),玄靜澹泊,言少理多,真雅士也。楨誠(chéng)不足同貫斯人,并列左右。而楨禮遇殊特,颙反疏簡(jiǎn)。私懼觀者將謂君侯習(xí)近不肖,禮賢不足,采庶子之春華,忘家丞之秋實(shí),為上招謗,其罪不小,以此反側(cè)。

答魏太子丕借廓落帶書

楨聞荊山之、曜元后之寶;隨侯之珠,燭眾士之好;南垠之金,登窈窕之首;貂 之尾,綴侍臣之幘。此四寶者,伏朽石之下,潛污泥之中,而揚(yáng)光千載之上,發(fā)彩疇昔之外;亦皆未能初自接于至尊也。夫尊者所服,卑者所修也;貴者所御,賤者所先也。故夏屋初成,而大匠先立其下;嘉禾始熟,而農(nóng)夫先嘗其粒。恨楨所帶,無他妙飾,若實(shí)殊異,尚可納也。

《典略》曰:文帝常賜楨廓落帶,其后師死,欲借取以為像,因書嘲楨云:夫物因人為貴,故在賤者之手,不御至尊之側(cè)。今雖取之,勿嫌其不反也。楨答云云。案公幹之文,正與子桓之言相酬酢,故補(bǔ)錄《典略》之文于此。

見《魏志·劉廙傳》,文如(左)〔下〕:

臣罪應(yīng)傾宗,禍應(yīng)覆族。遭乾坤之靈,值時(shí)來之運(yùn),揚(yáng)湯止沸,使不焦?fàn)€。起煙于寒灰之上,生華于已枯之木。物不答施于天地,子不謝生于父母;可以死效,難用筆陳。

案劉廙文,《魏志》目之為疏。

黃注以《謝平原內(nèi)史表》當(dāng)之。案表文有云:崎嶇自列,片言只字,不關(guān)其間,事蹤筆跡,皆可推校,而一朝翻然,更以為罪。是士衡本先有自理之文。檢《全晉文》九十七載有《與吳王表》佚文二條,則真自理之詞也。文如下:臣以職在中書,詔命所出。臣本以筆札見知。 禪文本草,見在中書,一字一跡,自可分別。

第二條與謝表所舉踦自列之辭相應(yīng)。

謂敬而不懾,所以殊于表;簡(jiǎn)而無傲,所以殊于書。

《藝文志》雜家有解子簿書。

《史記·封禪書》索隱引劉向《七錄》云:文帝所造書有《本制》、《兵制》、《服制》篇。

案陸機(jī)文有自列之言。又任彥升《奏彈劉整》云:輒攝整亡父舊使到臺(tái)辨問,列稱云云。沈休文《奏彈王源》云:輒攝媒人劉嗣之到臺(tái)辯問,嗣之列稱云云。是列與辭同,即今世讞獄之供招也。

《晉·天文志》自下而上曰飛。案伏者,匿不見也。

案南朝稱被臺(tái)符、被尚書符。其時(shí)已用紙,今則稱為票。符之與票,非奉音轉(zhuǎn)。

即《僮約》,見《全漢文》四十二?!豆盼脑贰酚姓麻宰?,訛字亦眾,今校定如(左)〔下〕,文為俳諧之作,非當(dāng)時(shí)果有此約契也。

王子淵僮約

蜀郡王子淵以事到湔,止寡婦楊惠舍?;萦蟹驎r(shí)奴名便了,子淵倩奴行酤酒,便了拽大杖上夫冢巔,曰:大夫買便了時(shí),但要守冢,不要為他人男子酤酒。子淵大怒,曰:奴寧欲賣耶?惠曰:奴大忤人,人無欲者。子淵即決買券云云。奴復(fù)曰:欲使皆上券,不上券,便了不能為也。子淵曰:諾。券文曰:

神爵三年正月十五日,資中男子王子淵從成都安志里女子楊惠買亡夫時(shí)戶下髯奴便了,決賈萬五千。奴當(dāng)從百役使,不得有二言。晨起早掃,食了洗滌。。居當(dāng)穿臼縛帚,截竿鑿斗??G`落,園斫陌。杜陴地,刻大枷,屈竹作杷,削治鹿盧。出入不得騎馬載車, 坐大呶。下床振頭,捶鉤刈芻,結(jié)葦 。汲水酪,佐 ??椔淖鞔郑と笍垶?。結(jié)網(wǎng)捕魚,繳雁彈鳧。登山射鹿,入水捕龜。后園縱養(yǎng)雁鶩百馀,驅(qū)逐鴟鳥,持梢牧豬。種姜養(yǎng)芋,長(zhǎng)育豚駒。糞除堂廡,食馬牛。鼓四起坐,夜半益芻。二月春分,被杜疆,落桑皮棕。種瓜作瓠,別茄披蔥。焚槎發(fā)芋,壟集破封。日中早,雞鳴起舂。調(diào)治馬戶,兼落三重。舍中有客,提壺行酤,汲水作。滌杯整碗,園中拔蒜,斷蘇切脯。筑肉芋,膾魚鱉,烹茶盡具。已而蓋藏,關(guān)門塞竇。豬縱犬,勿與鄰里爭(zhēng)斗。奴但當(dāng)飯豆飲水,不得嗜酒。欲飲美酒,唯得染唇漬口,不得傾盂覆斗。不得辰出夜入,交關(guān)并偶。舍后有樹,當(dāng)裁作船。上至江州下至湔,主為府掾求用錢。推訪堊,販棕索。綿亭買席,往來都洛。當(dāng)為婦女求脂澤,販于小市,歸都擔(dān),轉(zhuǎn)出旁蹉。牽犬販鵝,武都買荼。楊氏擔(dān)荷,往來市聚,慎護(hù)奸偷。入市不得夷蹲旁臥,惡言丑罵。 臥罵為韻。多作刀矛,持入益州,貨易羊牛。奴自教精慧;不得癡愚。持斧入山,斷裁轅。若有馀殘,當(dāng)作俎幾木屐,及犬彘盤。焚薪作炭,石薄岸。治舍蓋屋,削書代牘。日暮欲歸,當(dāng)送干柴兩三束。四月當(dāng)披,九月當(dāng)獲,十月收豆。麥窖芋,南安拾栗采橘,持車載。多取蒲苧,益作繩索。雨墮無所為,當(dāng)編蔣織簿。種植桃李,梨柿柘桑,三丈一樹,八尺為行。果類相從,縱橫相當(dāng)。果熟收斂,不得吮嘗。犬吠當(dāng)起,驚告鄰里。棖門柱戶,上樓擊鼓。荷盾曳矛,還落三周。勤心疾作,不得敖游。奴老力索,種莞織席。事訖休息,當(dāng)舂一石。夜半無事,浣衣當(dāng)白。若有私錢,主給賓客。奴不得有奸私,事事當(dāng)關(guān)白。奴不聽教,當(dāng)笞一百。

讀券文適訖,詞窮咋索。仡仡叩頭,兩手自搏。目淚下落,鼻涕長(zhǎng)一尺。審如王大夫言,不如早歸黃土陌,丘蚓鉆額。早知當(dāng)爾,為王大夫酤酒,真不敢作惡。

簽之名蓋起于魏。魏文帝為諸王置典簽,猶中朝之有尚書爾。

案吊唁之唁,與諺語(yǔ)之諺異字?!墩f文》:唁,吊生也。諺,傳言也。音近相假,彥和乃合為一矣。

滿當(dāng)依汪本作漏。儲(chǔ),今《賈子》作貯,作儲(chǔ)者當(dāng)為褚,本字當(dāng)為。《說文》曰:也,所以盛米也。,載米也。《莊子》曰:褚小不可以懷大,即此字。囊漏中者,遺小而存大也。作貯者亦借字。

掌珠不見潘文?;蛉钨|(zhì)素,或雜用綺麗。觀此言,故知文質(zhì)無常,視其體所宜耳。

上句謂宜文者,下句謂宜質(zhì)者。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)